Samodejni prevodi morda niso popolnoma natančni.
Rodzina to dla mnie totalny miszmasz! Mam rozwodników rodziców, którzy mieszkają na dwóch końcach miasta. To trochę kłopotliwe, bo muszę się pakować i jeździć co tydzień, ale z drugiej strony mam dwa pokoje i podwójne prezenty w święta. Mój tata jest muzykiem, więc u niego w domu zawsze jest głośno i fajnie. Ma mnóstwo instrumentów i pozwala mi czasem pobrzękać na gitarze. Mama jest prawniczką, więc..
Rodzina to dla mnie totalny miszmasz! Mam rozwodników rodziców, którzy mieszkają na dwóch końcach miasta. To trochę kłopotliwe, bo muszę się pakować i jeździć co tydzień, ale z drugiej strony mam dwa pokoje i podwójne prezenty w święta. Mój tata jest muzykiem, więc u niego w domu zawsze jest głośno i fajnie. Ma mnóstwo instrumentów i pozwala mi czasem pobrzękać na gitarze. Mama jest prawniczką, więc u niej jest spokojniej, ale za to pełno ciekawych książek i zawsze ma dobre rady, jak rozwiązać szkolny konflikt. Do tego wszystkiego dorzuć moją starszą siostrę, która studiuje za granicą i wiecznie wysyła mi dziwne pamiątki, i młodszego brata, który jest mistrzem psot. Czasem mam ochotę ich udusić, ale tak naprawdę to ich uwielbiam. Mimo tego całego zamieszania uwielbiam moją rodzinę. Każdy weekend to u nas jakaś przygoda - od koncertów taty po maraton filmowy u mamy. Może to nie jest standardowa rodzina, ale za to na pewno się z nami nie nudzi!
- Radoveden
- Športno
- Neodvisen
- Malčki
Kdaj potrebujemo varuško
Pon | Tor | Sre | Čet | Pet | Sob | Ned | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Dopoldne | |||||||
Popoldne | |||||||
Zvečer | |||||||
Ponoči |
O naši družini
- Varuška
- Poljščina
- Čečenščina